Una giovane volpe fatica ad adattarsi in una nuova scuola dove i suoi compagni procioni parlano una lingua diversa. Nonostante i suoi sforzi per imparare, si sente isolata, finché non scopre che anche i suoi compagni di classe stanno imparando la sua lingua, in un commovente momento di comprensione reciproca.
